Era solo una puttanella avida che voleva piu' di quanto potesse avere.
She was just a-- real bitch with a bit of more than she need to.
Non sei l'unica che voleva bene a Zhukov.
You're not the only one who loved Zhukov.
Lei ha avuto quello che voleva, e tu il 3% di un cazzo di niente!
She got what she wanted and you got 3% of fucking nothing!
Ho cercato di fare quello che voleva Ward.
I tried to do what Ward wanted.
Cioe', l'ha lasciata a me, e' ovvio che voleva che l'avessi io.
I mean, he left it to me. Obviously, he wanted me to have it.
Mi hanno detto che voleva vedermi.
Buon giorno, dottore. They said that you wanted to see me?
Non è più come una volta, che ognuno faceva quello che voleva.
It's not like the old days, when we could do anything we wanted.
Sapevo che voleva solo sapere quello che avevo fatto, e che era tornata presto... solo per parlare con me.
I knew she just wanted to find out about my day, that she came home early... just to talk to me.
Quando Matrix era in costruzione, un uomo nacque all'interno capace di cambiare tutto ciò che voleva di reimpostare Matrix a suo piacimento.
When the Matrix was first built, there was a man born inside who had the ability to change whatever he wanted to remake the Matrix as he saw fit.
Ma non è quello che voleva.
But is that what she signed on for?
Chi e' che voleva il suo autografo?
Who was it wanting his autograph?
Il giorno prima di uccidersi mi disse che voleva incontrarmi.
You know, the day before she killed herself she said she wanted to meet me.
E' per questo che voleva vedermi?
Is that what you wanted to see me about?
Alla fine ha avuto quello che voleva.
Finally you've got what you wanted.
Le ho detto quello che voleva sapere del Quantum.
I told you what you wanted to know about Quantum.
Cio' che lei voleva... cio' che voleva, era di lasciarle i suoi soldi.
What she wanted... What she wanted was to leave you her money.
Qualcuno che voleva fargli del male?
Anybody who wanted to hurt him?
È quello che voleva il vostro re.
It is what your king wanted.
Non sono riuscito a darle il futuro che voleva.
I couldn't show her the future she wanted.
Mason mi ha detto che voleva allontanarsi il più possibile dalla famiglia, ma anche rispettare i patti e scegliere un college statale, cosa che apprezzo.
Mason told me that he wanted to get as far away from home as possible, but still honor our agreement that we pay in-state tuition, which I do appreciate.
Io non gli avrei mai detto quello che voleva sentirsi dire.
I wouldn't have said what he wanted to hear.
E' lo spot delle meduse che voleva.
The jellyfish commercial that you wanted.
Quando ho conosciuto Nick Dunne, sapevo che voleva una ragazza in gamba.
When I met Nick Dunne, I knew he wanted Cool Girl.
Mi ha detto che voleva lasciarmi prima dell'operazione perche' non ce la faceva.
She said she wanted to break up with me before the surgery... because she couldn't handle it.
Ripensandoci... ha mai pensato che magari... stesse cercando di spingere le cose nella direzione che voleva lui?
Looking back, you ever think maybe he tried to push things where he wanted them to go?
L'uomo che voleva tutto quello è finito nel ghiaccio 75 anni fa.
The guy who wanted all that went in the ice 75 years ago.
Ha avuto tutto cio' che voleva.
You've had all you want of this.
Dovevo fare quello che voleva Crain.
I had to do what Crain wanted me to.
Quindi, lei ha detto al telefono che voleva dirmi qualcosa di Megan.
So, you said on the phone you wanted to tell me something about Megan.
Ma questo è quello che voleva, no?
But that's what you wanted, isn't it?
Era lui che voleva essere sparato anni luce nello spazio per trovare delle risposte.
He was the one who wanted to get shot light-years out in space to find the answers.
Ha avuto ciò che voleva da Coward?
You got all you needed from Coward?
Un paio di settimane fa, ho scoperto che voleva vendere la batteria e uccidere Simon.
A couple of weeks ago I found out that he was going to sell the battery and kill Simon.
Lei mi guardava e io avevo capito che voleva buttarsi.
I knew what she was gonna do. She looked at me, and I knew she was gonna jump.
'Il secondo fratello decise che voleva umiliare ancora di piu' la Morte 'e chiese il potere di richiamare le persone amate dalla tomba.
The second brother decided he wanted to humiliate Death even further and asked for the power to recall loved ones from the grave.
Cos'è successo all'uomo che voleva spostare un sottomarino?
Whatever happened to the man who was trying to raise a submarine?
Ha detto che voleva una trasmittente, che l'avevi mandato tu.
He said he wanted a walkie, that you sent him for one.
Andiamo, le ha chiesto perdono, era quello che voleva.
Come on, he did what you asked, he apologized.
Credo che sei solo una piccola ragazzina con un dono speciale che voleva solo che le persone la capisserò.
I think you're just a little kid with a really special gift who only ever wanted people to understand her.
Aveva preparato le carte, le avrei firmate, le avrei dato quello che voleva, se lo voleva.
So the papers come up. I was gonna sign them, you know... let her have what she wants if that's what she wants.
Tutta quella gente che voleva darle l'ultimo saluto.
I mean, all those people who wanted to say goodbye.
Non e' quello che voleva dire.
That is not what she meant.
Ah... che voleva parlare con lei.
Uh, just that he needed to talk to you.
Un ragazzino che voleva mettersi in mostra ha perso il controllo dell'auto e ti ha speronato.
Some kid trying to show off lost control of his car, wiped out right next to you.
Così la donna che voleva vedere come fossi diventato da adulto mi ha conosciuto, lei è finita in un'urna sottoforma di ceneri e l'ho tenuta tra le mie mani.
And just as the woman who wanted to know me as an adult got to know me, she turned into a box of ashes and was placed in my hands.
Poche settimane dopo mi trovavo a New Orleans, e questa meravigliosa amica spirituale mi disse che voleva fare qualcosa per la mia guarigione.
And a few weeks later, I was in New Orleans, and this beautiful, spiritual friend told me she wanted to do a healing for me.
Quindi sono tornato a casa ed il telefono inizia a squillare era un uomo che voleva presentarsi.
So I got home and the phone rings, and a man introduced himself.
E invece di sbuffare per questa eresia di una bambina che voleva essere pubblicata o dirmi "aspetta di essere più grande" i miei genitori mi hanno supportato tantissimo
Instead of just scoffing at this heresy that a kid wanted to get published, or saying wait until you're older, my parents were really supportive.
Furono usate prima da un quotidiano danese, che voleva fare il punto sull'islam.
They were used first by a Danish newspaper, which wanted to make a point on Islam.
3.8999919891357s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
He said he wanted to come home. 